Cancelación de la deportación bajo la ley 240A(a) para los residentes permanentes – Muchas veces, aunque alguien tenga la residencia, su estatus puede estar en riesgo debido a un delito que el individuo ha cometido. Si Ud. (1) recibió su residencia hace más de cinco años, (2) hacía más de 7 años que Ud. fue admitido a este país de una manera legal antes de que cometiera el delito, y (3) el delito no se considera una felonía agravada, el juez de inmigración puede cancelar su deportación si el juez determina que Ud. merece la oportunidad de mantener su residencia.
Cancelación de la deportación bajo la ley 240A(b) para personas indocumentadas. – Si Ud. (1) ha estado físicamente presente en los Estados Unidos por lo menos 10 años consecutivos antes de tener un problema con inmigración (y no salió del país en una sola ocasión por más de 90 días, o en total por más de 180 días); (2) no ha cometido ciertos delitos descritos en las leyes migratorias; (3) tiene familiares (padre, madre, esposo/a, hijo/a menor de 21 años) que son residentes permanentes legales o ciudadanos estadounidenses; y (4) puede establecer que su deportación causaría a esos mismos familiares un sufrimiento excepcional y extremadamente inusual, el juez puede cancelar su deportación y otorgarle la residencia permanente para que se quede aquí.
Cancelación de la deportación bajo la ley 240A(b) para personas indocumentadas. – Si Ud. (1) ha estado físicamente presente en los Estados Unidos por lo menos 10 años consecutivos antes de tener un problema con inmigración (y no salió del país en una sola ocasión por más de 90 días, o en total por más de 180 días); (2) no ha cometido ciertos delitos descritos en las leyes migratorias; (3) tiene familiares (padre, madre, esposo/a, hijo/a menor de 21 años) que son residentes permanentes legales o ciudadanos estadounidenses; y (4) puede establecer que su deportación causaría a esos mismos familiares un sufrimiento excepcional y extremadamente inusual, el juez puede cancelar su deportación y otorgarle la residencia permanente para que se quede aquí.